{:ro_RO}Cu vedere la grădină, NB Boutique oferă unități de cazare cu balcon, fiind situat la aproximativ 24 km de Piața Ovidiu.

Această proprietate oferă și o terasă interioară (patio) cu vedere spre curtea interioară. Este disponibilă parcare în incintă, iar pensiunea oferă și serviciu de închiriere biciclete pentru oaspeții care doresc să exploreze zona înconjurătoare.

Dotate cu o terasă, toate unitățile sunt prevăzute cu aer condiționat și includ o zonă de luat masa și o zonă de relaxare cu un televizor cu ecran plat și canale prin cablu. Unitățile de cazare dispun de baie privată cu duș și uscător de păr, dar și de acces gratuit la WiFi. Oaspeții pot servi masa în aer liber, în zona de dining special amenajată a pensiunii.

Puteți găsi o cafenea în incintă, iar în lunile mai calde aveți la dispoziție facilități de grătar (barbecue). Pensiunea pune la dispoziție o zonă de picnic unde vă puteți petrece ziua în aer liber.

City Park Mall se află la 31 km de pensiune, iar Lacul Siutghiol este situat la 37 km de proprietate. Aeroportul Internațional Mihail Kogălniceanu se află la o distanță de 44 km.{/ro_RO}

{:en}Boasting garden views, NB Boutique offers accommodation with balcony, around 24 km from Ovidiu Square.

With inner courtyard views, this accommodation provides a patio. Parking on-site is available and the guest house also features bike hire for guests who want to explore the surrounding area. Featuring a terrace, all units are air conditioned and have a dining area and a seating area with a cable flat-screen TV. Featuring a private bathroom with a shower and a hair dryer, units at the guest house also boast free WiFi. Guests can grab a bite to eat in an outdoor dining area at the guest house.

A coffee shop can be found on-site, and in the warmer months you can make use of the barbecue facilities. The guest house has a picnic area where you can spend a day out in the open.

City Park Mall is 31 km from the guest house, while Siutghiol Lake is 37 km from the property. Mihail Kogălniceanu International Airport is 44 km away.{/en}